Informativa sulla privacy
Questa è una traduzione fornita per comodità. La versione inglese è quella ufficiale e vincolante.
Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026
La presente Informativa sulla privacy spiega come matchcalendar.football ("il Servizio") tratta i tuoi dati personali. Il Servizio è gestito da INFOL, ul. Zięby 6, 11-041 Olsztyn, Polonia ("noi"). Per qualsiasi domanda sulla privacy, contatta admin@matchcalendar.football.
Dati che raccogliamo
- Dati dell'account: se crei un account, conserviamo il tuo indirizzo email (accedi tramite un link magico monouso, quindi non conserviamo alcuna password) e gli identificativi di sessione necessari per mantenerti collegato.
- I tuoi elementi seguiti: le competizioni e le squadre che scegli di seguire, in modo da poter creare il tuo calendario e mostrarti le tue partite.
- Promemoria partite (push): se attivi i promemoria push del browser, conserviamo la sottoscrizione push fornita dal tuo browser (un URL endpoint e chiavi crittografiche). Puoi disattivarla in qualsiasi momento.
- Feed calendario: se ti abboni al tuo feed calendario personale, generiamo un token privato che consente alla tua app calendario di recuperare le tue partite.
- Messaggi di contatto: se ci scrivi tramite il modulo di contatto, conserviamo l'indirizzo e-mail che ci fornisci e il messaggio stesso, per poterlo leggere e rispondere. Eliminiamo i messaggi di contatto 12 mesi dopo averli ricevuti.
- Dati tecnici: come qualsiasi sito web, il nostro server registra i normali log delle richieste (indirizzo IP, tipo di browser, pagine richieste) per mantenere il Servizio sicuro e funzionante e per misurarne l'utilizzo in forma aggregata (ad esempio quante visite riceve una pagina e quale motore di ricerca le ha inviate). Questa analisi è solo aggregata: non creiamo profili dei visitatori e non condividiamo questi log con nessuno.
Non utilizziamo tracker pubblicitari di terze parti e non vendiamo i tuoi dati. Utilizziamo Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) per capire come i visitatori usano il Servizio. Funziona in Google Consent Mode: finché non acconsenti, non imposta cookie, non memorizza identificatori e invia a Google solo segnali di consenso anonimi e senza cookie; l'analisi dell'utilizzo funziona solo con il tuo consenso - vedi la sezione "Cookie" più sotto.
Microsoft Clarity
Utilizziamo anche Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd) per vedere come i visitatori usano le nostre pagine - clic, scorrimento e problemi di impaginazione - tramite mappe di calore e registrazioni delle sessioni; ciò che digiti nei campi dei moduli viene mascherato e non registrato. Finché non dai il consenso, Clarity non imposta cookie e tratta ogni visualizzazione di pagina separatamente (nostro legittimo interesse a migliorare il Servizio, Art. 6(1)(f) GDPR). Se accetti i cookie di analisi, Clarity può impostare anche i propri cookie per collegare le tue visualizzazioni di pagina in un'unica visita (Art. 6(1)(a) GDPR); il rifiuto, o la revoca del consenso tramite "Impostazioni cookie", li elimina.
Perché li utilizziamo (basi giuridiche ai sensi del GDPR)
- Per fornire il Servizio richiesto (Art. 6(1)(b) GDPR) - account, elementi seguiti, feed calendario.
- Con il tuo consenso (Art. 6(1)(a) GDPR) - promemoria push e, se acconsenti, analisi; puoi revocare il consenso in qualsiasi momento.
- Il nostro legittimo interesse (Art. 6(1)(f) GDPR) - mantenere il Servizio sicuro e operativo e misurarne l'utilizzo in forma aggregata (log del server).
Dati calcistici
Le informazioni su partite, squadre e competizioni sono fornite da fornitori terzi di dati calcistici. Questi fornitori non ricevono alcun tuo dato personale.
Condivisione
Utilizziamo fornitori di servizi (hosting e il servizio di messaggistica push usato dal tuo browser) solo per gestire il Servizio. Google Ireland Ltd riceve i segnali di consenso senza cookie descritti nella sezione "Cookie" e, se acconsenti all'analisi, dati di utilizzo nell'ambito di Google Analytics 4. Microsoft Ireland Operations Ltd riceve i dati di utilizzo descritti in "Microsoft Clarity". Non condividiamo i tuoi dati personali con nessun altro, salvo quando richiesto dalla legge.
Conservazione
Conserviamo i dati dell'account finché il tuo account esiste. Se elimini il tuo account, o ce lo chiedi, cancelliamo i tuoi dati personali. I log del server vengono conservati per 30 giorni e poi eliminati; più a lungo conserviamo solo i conteggi aggregati anonimi da essi derivati (senza indirizzo IP).
I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai il diritto di accedere, correggere, cancellare, limitare o opporti al trattamento dei tuoi dati, oltre al diritto alla portabilità dei dati. Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, scrivi a admin@matchcalendar.football. Hai anche il diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo polacca (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, PUODO).
Cookie
Utilizziamo i cookie strettamente necessari per accedere e mantenere sicuro il Servizio, oltre a - solo con il tuo consenso - i cookie di Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) per capire come i visitatori usano il Servizio. I cookie di analisi sono negati per impostazione predefinita (Google Consent Mode, impostazione "denied") e vengono impostati solo dopo il tuo consenso. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento tramite il link "Impostazioni cookie" nel piè di pagina; il rifiuto non incide sul funzionamento del Servizio. Non utilizziamo cookie pubblicitari.
Estensione del browser
L'estensione Chrome di matchcalendar.football conserva le squadre che salvi solo nel tuo browser (chrome.storage.local); noi non le riceviamo. Per impostazione predefinita (senza account collegato) invia richieste solo a matchcalendar.football: all'indice di ricerca pubblico, alle immagini degli stemmi delle squadre e ai feed calendario delle squadre, che riportano ?src=chrome così da poter contare l'uso dell'estensione nei log del server aggregati - gli stessi log delle richieste descritti in "Dati che raccogliamo". Nessun cookie, nessuna analisi e nessuna richiesta a terzi.
Se attivi gli avvisi delle partite, l'estensione aggiorna in background gli stessi feed calendario delle squadre circa una volta all'ora e Chrome mostra le notifiche; non viene inviato nulla oltre a questi feed (e, se hai collegato il tuo account, la lettura dell'elenco delle squadre descritta sotto).
Se scegli di collegare il tuo account (facoltativo), un token revocabile legato al tuo account viene conservato nell'estensione (chrome.storage.local) e inviato solo a api.matchcalendar.football, per leggere le squadre che segui. L'estensione non vede mai il tuo indirizzo e-mail. Puoi scollegare nell'estensione o su /my/settings/, il che revoca il token.
Modifiche
Potremmo aggiornare questa informativa. Le modifiche rilevanti saranno riportate in questa pagina con una nuova data di "ultimo aggiornamento".