Política de Privacidade
Esta é uma tradução fornecida por conveniência. A versão em inglês é a versão oficial e vinculativa.
Última atualização: 11 de setembro de 2026
Esta Política de Privacidade explica como o matchcalendar.football ("o Serviço") trata os seus dados pessoais. O Serviço é operado pela INFOL, ul. Zięby 6, 11-041 Olsztyn, Polónia ("nós"). Para qualquer questão relacionada com privacidade, contacte admin@matchcalendar.football.
Dados que recolhemos
- Dados da conta: se criar uma conta, armazenamos o seu endereço de e-mail (inicia sessão através de uma ligação mágica de utilização única, pelo que não armazenamos qualquer palavra-passe) e os identificadores de sessão necessários para o manter com sessão iniciada.
- As suas subscrições: as competições e equipas que escolher seguir, para podermos criar o seu calendário e mostrar-lhe os seus jogos.
- Lembretes de jogos (push): se ativar os lembretes push do navegador, armazenamos a subscrição push fornecida pelo seu navegador (um URL de endpoint e chaves criptográficas). Pode desativar isto a qualquer momento.
- Feed de calendário: se subscrever o seu feed de calendário pessoal, geramos um token privado que permite à sua aplicação de calendário obter os seus jogos.
- Mensagens de contacto: se nos escrever através do formulário de contacto, guardamos o endereço de e-mail que indicar e a própria mensagem, para a podermos ler e responder. Eliminamos as mensagens de contacto 12 meses depois de as recebermos.
- Dados técnicos: como qualquer site, o nosso servidor regista registos de pedidos padrão (endereço IP, tipo de navegador, páginas solicitadas) para manter o Serviço seguro e em funcionamento e para medir a sua utilização de forma agregada (por exemplo, quantas visitas recebe uma página e que motor de busca as enviou). Esta análise é apenas agregada: não criamos perfis de visitantes nem partilhamos estes registos com ninguém.
Não utilizamos rastreadores de publicidade de terceiros e não vendemos os seus dados. Utilizamos o Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) para compreender como os visitantes utilizam o Serviço. Funciona em Google Consent Mode: até dar o seu consentimento, não define cookies, não armazena identificadores e envia à Google apenas sinais de consentimento anónimos e sem cookies; a análise de utilização só funciona com o seu consentimento - veja a secção "Cookies" abaixo.
Por que os utilizamos (bases jurídicas ao abrigo do RGPD)
- Para fornecer o Serviço que solicitou (Art. 6(1)(b) RGPD) - contas, subscrições, feed de calendário.
- Com o seu consentimento (Art. 6(1)(a) RGPD) - lembretes push e, caso consinta, análise; pode retirar o seu consentimento a qualquer momento.
- O nosso interesse legítimo (Art. 6(1)(f) RGPD) - manter o Serviço seguro e operacional e medir a sua utilização de forma agregada (registos do servidor).
Dados de futebol
As informações sobre jogos, equipas e competições são fornecidas por fornecedores terceiros de dados de futebol. Esses fornecedores não recebem nenhum dos seus dados pessoais.
Partilha
Utilizamos fornecedores de serviços (alojamento e o serviço de mensagens push utilizado pelo seu navegador) apenas para operar o Serviço. A Google Ireland Ltd recebe os sinais de consentimento sem cookies descritos na secção "Cookies" e, se consentir na análise, dados de utilização no âmbito do Google Analytics 4. Não partilhamos os seus dados pessoais com mais ninguém, exceto quando exigido por lei.
Retenção
Mantemos os dados da conta enquanto a sua conta existir. Se eliminar a sua conta, ou nos pedir para o fazer, apagamos os seus dados pessoais. Os registos do servidor são mantidos durante 30 dias e depois eliminados; apenas as contagens agregadas anónimas deles derivadas (sem endereço IP) são mantidas por mais tempo.
Os seus direitos
Ao abrigo do RGPD, tem o direito de aceder, corrigir, apagar, restringir ou opor-se ao tratamento dos seus dados, bem como o direito à portabilidade dos dados. Para exercer qualquer um destes direitos, envie um e-mail para admin@matchcalendar.football. Também tem o direito de apresentar uma reclamação junto da autoridade de supervisão polaca (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, PUODO).
Cookies
Utilizamos os cookies estritamente necessários para iniciar sessão e manter o Serviço seguro, bem como - apenas com o seu consentimento - os cookies do Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) para compreender como os visitantes utilizam o Serviço. Os cookies analíticos são recusados por predefinição (Google Consent Mode, definição "denied") e só são definidos depois de aceitar. Pode alterar a sua escolha a qualquer momento através da ligação "Definições de cookies" no rodapé; recusar não afeta o funcionamento do Serviço. Não utilizamos cookies de publicidade.
Alterações
Podemos atualizar esta política. Alterações materiais serão refletidas nesta página com uma nova data de "última atualização".