Polityka prywatności
To jest tłumaczenie udostępnione dla wygody użytkowników. Wersją obowiązującą (rozstrzygającą) jest wersja angielska.
Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026
Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób matchcalendar.football ("Serwis") przetwarza Twoje dane osobowe. Serwis jest prowadzony przez INFOL, ul. Zięby 6, 11-041 Olsztyn, Polska ("my"). W sprawach dotyczących prywatności skontaktuj się pod adresem admin@matchcalendar.football.
Dane, które zbieramy
- Dane konta: jeśli założysz konto, przechowujemy Twój adres e-mail (logujesz się za pomocą jednorazowego linku, więc nie przechowujemy hasła) oraz identyfikatory sesji potrzebne do utrzymania zalogowania.
- Twoje obserwowane elementy: rozgrywki i drużyny, które wybierzesz do obserwowania, abyśmy mogli zbudować Twój kalendarz i pokazywać Twoje mecze.
- Przypomnienia o meczach (push): jeśli włączysz przypomnienia push w przeglądarce, przechowujemy subskrypcję push przekazaną przez Twoją przeglądarkę (adres URL punktu końcowego i klucze kryptograficzne). Możesz wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie.
- Kanał kalendarza: jeśli zasubskrybujesz swój osobisty kanał kalendarza, generujemy prywatny token, który pozwala Twojej aplikacji kalendarza pobierać Twoje mecze.
- Wiadomości kontaktowe: jeśli napiszesz do nas przez formularz kontaktowy, przechowujemy podany adres e-mail oraz treść wiadomości, aby móc ją przeczytać i odpowiedzieć. Wiadomości usuwamy 12 miesięcy po ich otrzymaniu.
- Dane techniczne: jak każda strona internetowa, nasz serwer zapisuje standardowe logi żądań (adres IP, typ przeglądarki, żądane strony), aby zapewnić bezpieczeństwo i działanie Serwisu oraz aby mierzyć zbiorcze statystyki korzystania z Serwisu (na przykład ile odsłon ma dana strona i z której wyszukiwarki przyszedł ruch). Analiza ta ma charakter wyłącznie zbiorczy: nie tworzymy profili odwiedzających i nie udostępniamy tych logów nikomu.
Nie korzystamy z zewnętrznych narzędzi reklamowych i nie sprzedajemy Twoich danych. Korzystamy z Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd), aby zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z Serwisu. Działa on w trybie Google Consent Mode: dopóki nie wyrazisz zgody, nie zapisuje plików cookie ani identyfikatorów i wysyła do Google wyłącznie anonimowe, bezcookiesowe sygnały zgody; analityka korzystania działa tylko za Twoją zgodą - patrz sekcja „Pliki cookie” poniżej.
Microsoft Clarity
Korzystamy też z Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd), aby zobaczyć, jak odwiedzający korzystają z naszych stron - kliknięcia, przewijanie i problemy z układem - za pomocą map cieplnych i nagrań sesji; to, co wpisujesz w pola formularzy, jest maskowane i nie jest nagrywane. Dopóki nie wyrazisz zgody, Clarity nie zapisuje plików cookie i traktuje każde wyświetlenie strony osobno (nasz prawnie uzasadniony interes w ulepszaniu Serwisu, Art. 6(1)(f) RODO). Jeśli zaakceptujesz analityczne pliki cookie, Clarity może zapisać także własne pliki cookie, aby połączyć wyświetlenia stron w jedną wizytę (Art. 6(1)(a) RODO); odmowa lub wycofanie zgody w „Ustawienia plików cookie” je usuwa.
Dlaczego z nich korzystamy (podstawy prawne na gruncie RODO)
- Aby świadczyć Serwis, o który poprosiłeś/aś (Art. 6(1)(b) RODO) - konta, obserwowane elementy, kanał kalendarza.
- Za Twoją zgodą (Art. 6(1)(a) RODO) - przypomnienia push oraz, jeśli wyrazisz zgodę, analityka; zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie.
- Nasz prawnie uzasadniony interes (Art. 6(1)(f) RODO) - zapewnienie bezpieczeństwa i działania Serwisu oraz pomiar zbiorczych statystyk korzystania z niego (logi serwera).
Dane piłkarskie
Informacje o meczach, drużynach i rozgrywkach są dostarczane przez zewnętrznych dostawców danych piłkarskich. Dostawcy ci nie otrzymują żadnych Twoich danych osobowych.
Udostępnianie
Korzystamy z dostawców usług (hosting oraz usługa powiadomień push używana przez Twoją przeglądarkę) wyłącznie w celu prowadzenia Serwisu. Google Ireland Ltd otrzymuje bezcookiesowe sygnały zgody opisane w sekcji „Pliki cookie”, a jeśli wyrazisz zgodę na analitykę - także dane o korzystaniu z Serwisu w ramach Google Analytics 4. Microsoft Ireland Operations Ltd otrzymuje dane o korzystaniu z Serwisu opisane w sekcji „Microsoft Clarity”. Nie udostępniamy Twoich danych osobowych nikomu innemu, z wyjątkiem sytuacji wymaganych przez prawo.
Przechowywanie danych
Przechowujemy dane konta tak długo, jak długo istnieje Twoje konto. Jeśli usuniesz swoje konto lub poprosisz nas o to, usuwamy Twoje dane osobowe. Logi serwera przechowujemy przez 30 dni, po czym są usuwane; dłużej zachowujemy wyłącznie anonimowe dane zbiorcze z nich wyliczone (bez adresów IP).
Twoje prawa
Na mocy RODO masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na adres admin@matchcalendar.football. Masz również prawo wniesienia skargi do polskiego organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, PUODO).
Pliki cookie
Używamy plików cookie niezbędnych do zalogowania i zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu, a także - wyłącznie za Twoją zgodą - plików cookie Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd), aby zrozumieć, jak odwiedzający korzystają z Serwisu. Domyślnie pliki cookie analityczne są zablokowane (Google Consent Mode, ustawienie „denied”) i są ustawiane dopiero po wyrażeniu zgody. Swój wybór możesz zmienić w dowolnym momencie za pomocą linku „Ustawienia plików cookie” w stopce strony; odmowa zgody nie wpływa na działanie Serwisu. Nie stosujemy plików cookie reklamowych.
Rozszerzenie przeglądarki
Rozszerzenie matchcalendar.football do Chrome przechowuje zapisane przez Ciebie drużyny wyłącznie w Twojej przeglądarce (chrome.storage.local); my ich nie otrzymujemy. Domyślnie (bez połączonego konta) wysyła zapytania tylko do matchcalendar.football: do publicznego indeksu wyszukiwania, po herby drużyn oraz do kanałów kalendarza drużyn, które mają ?src=chrome, abyśmy mogli zliczać użycie rozszerzenia w zbiorczych logach serwera - tych samych logach zapytań, które opisano w punkcie „Dane, które zbieramy”. Bez plików cookie, bez analityki i bez zapytań do podmiotów trzecich.
Jeśli włączysz alerty o meczach, rozszerzenie odświeża w tle te same kanały kalendarza drużyn mniej więcej co godzinę, a powiadomienia pokazuje Chrome; poza tymi kanałami nic nie jest wysyłane (oraz, jeśli połączysz konto, odczyt listy drużyn opisany poniżej).
Jeśli zdecydujesz się połączyć konto (opcjonalnie), w rozszerzeniu (chrome.storage.local) zapisywany jest odwoływalny token powiązany z Twoim kontem, wysyłany wyłącznie do api.matchcalendar.football, aby odczytać obserwowane przez Ciebie drużyny. Rozszerzenie nigdy nie widzi Twojego adresu e-mail. Połączenie możesz usunąć w rozszerzeniu lub pod adresem /my/settings/, co unieważnia token.
Zmiany
Możemy aktualizować niniejszą politykę. Istotne zmiany zostaną odzwierciedlone na tej stronie wraz z nową datą "ostatniej aktualizacji".
Ankieta „Co dalej?” jest anonimowa. Zapisujemy Twoją odpowiedź, typ strony, język oraz to, czy korzystasz z telefonu czy komputera - bez adresu IP, konta i ciasteczek. Przeglądarka zapamiętuje w pamięci lokalnej, że odpowiedziałeś(aś) lub zamknąłeś(aś) ankietę. Prosimy nie wpisywać danych osobowych w polach tekstowych.